Zabronione metody polowania.
(a) Urządzenia, sposoby lub metody stosowane do chwytania lub
zabijania ptaków na dużą skalę:
? sidła, lepy, haki, żywe ptaki oślepione lub okaleczone używane jako
wabiki, magnetofony, urządzenia porażające prądem elektrycznym,
? sztuczne źródła światła, lustra, urządzenia do oświetlania celu,
noktowizory strzelania w nocy, tj. z elektronicznym urządzeniem do
powiększania lub przetwarzania obrazu,
? materiały wybuchowe,
? sieci, pułapki, przynęty zatrute lub odurzające,
? broń półautomatyczna lub automatyczna z magazynkiem mieszczącym
więcej niż dwie sztuki amunicji.
(b) Środki transportu wykorzystywane do polowania:
? samoloty, pojazdy silnikowe,
? łodzie prowadzone z prędkością większą niż pięć kilometrów na
godzinę; na otwartym morzu państwa członkowskie mogą ze względów
bezpieczeństwa zezwolić na używanie łodzi motorowych o maksymalnej
prędkości 18 kilometrów na godzinę; państwa członkowskie powinny
poinformować Komisję o wszelkich udzielonych zezwoleniach.